معنی pay به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

Would you prefer to pay by credit card?

دوست دارید با کارت اعتباری پرداخت کنید؟

I'll pay the dinner.

من ناهار را حساب می کنم.

The real state generally pay well.

املاک و مستقلات در کل دستمزد خوبی دارد.

When the roads are icy, it pays to drive slowly.

وقتی جاده ها لغزنده هستند، می ارزد که یواش رانندگی کنید.

Crime doesn't pay.

جنایت نمی صرفد.

I knew the consequences of what I was about to do, but I was willing to pay the price.

من عواقب کاری که قرار بود انجام دهم را می دانستم و لی حاضر بودم هزینه آن را پرداخت کنم (عواقبش را بپذیرم).

Please pay attention.

لطفاً توجه کن.

Sara paid me a visit.

سارا به ملاقات من آمد.

paying back a loan

پرداخت کردن یک وام

How can I pay you back for all your help?

چطور می توانم تمام کمک های شما را جبران کنم؟

I'll pay him back for making me look like a fool.

من کاری کرد او کرد تا من احمق به نظر برسم را تلافی خواهم کرد.

The renewable energy system will have paid for itself within ten years.

این سیستم انرژی تجدید پذیر در 10 سال هزینه اش را جبران می کند.

I'd like to pay some money into my son's account.

من دوست دارم کمی پول به حساب پسرم واریز کنم.

Teamwork paid off.

کار تیمی نتیجه دلخواه را حاصل می کند.

paying off your debts

تصفیه کردن بدهی های تان

All the witnesses had been paid off.

به تمام شاهدین رشوه داده شده بود.

I have to pay out $1000 to get my home repair.

من باید هزار دلار بدهم تا خانه ام تعمیر شود.

I had a hard time getting him to pay up.

من برای مجبور کردن او به پرداخت اوقات سختی داشتم.

I got a part-time job to help pay my way through university.

من یک کار نیمه وقت به دست آوردم تا به من در پرداخت هزینه های دوران دانشگاه کمک کند.

I asked the boss for a raise in pay.

من یک افزایش در حقوق را از رئیس تقاضا کردم.