معنی فارسی و جمله با within

within the country's borders

داخل مرزهای کشور

We are now within range of enemy fire.

ما اکنون در محدوده آتش دشمن هستیم.

The tickets should reach you within a week.

بلیط ها باید در یک هفته بدست شما برسد. (قبل از پایان هفت روز)

I kept my cell phone within reach on the table.

من موبایلم را نزدیک به خوردم روی میز نگه داشتم. (به طوری که به راحتی رستم به آن برسد)

As she came within sight of the house, she saw two men getting out of a car.

او وقتی او نزدیک خانه شد، دو مرد را دید که از یک خودرو پیاده می شدند. (وقتی خانه در محدوده دید او قرار گرفت)

The company has always acted within the law.

این شرکت همواره در محدوده قانون اقدام کرده است.

She came within an inch of losing her life.

او به از دست دادن زندگی خود خیلی نزدیک شد.

beauty coming from within

زیبایی که از درون چیزی نشات می گیرد