معنی فارسی و جمله با arm + تلفظ صوتی

504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن) آموزش برق ساختمان - کوبدار

ترجمه و جمله با arm

arm

اسم

US /ˈɑɚm/

arms

(اسم) بازو، دست از انتهای شانه تا مچ (مثال اول) – قسمت دست یک لباس – بازو یا دسته صندلی یا مبل و غیره که برای راحتی قرار گرفتن دست آدمی تعبیه شده است (مثال دوم) - بخش باریکی از یک دریا یا دریاچه و غیره یا بخش باریکی از یک زمین که به یک قسمت بزرگ متصل میشود (مثال سوم)

She broke her left arm.

دست چپ او شکست.

the arm of a chair

دسته یک صندلی

an arm of the sea

یک شاخه از دریا

(اسم – ادامه بررسی معنی واژه) شاخه، بخش یا دسته یا گروه (مثال اول) – پرتاب کننده توپ در ورزش - an arm and a leg مقدار پول خیلی زیاد - arm in arm دست در دست، کنار هم (مثال دوم) - a shot in the arm چیزی که مشوق کسی است - as long as someone's arm خیلی بلند، خیلی مفصل (مثال سوم)

the research arm of the company

بخش تحقیقاتی شرکت

We walked arm in arm along the river bank.

ما دست در دست هم کنار رودخانه قدم زدیم.

I’ve got a list as long as your arm of things I need to buy for the party.

یک لیست خیلی مفصل از چیز هایی که باید برای میهمانی بخرم به من داده شد.

(اسم – ادامه بررسی معنی واژه) at arm's length به فاصله یک دست - to keep someone or something at arm's length از صمیمی شدن یا نزدیک شدن به کسی یا چیزی خودداری کردن - chance your arm ریسک کردن - give your right arm اینکه بگویید که خیلی مشتاق به کاری هستید - the long arm of the law توانایی پلیس برای پیدا کردن و دستگیری یک مجرم - twist someone's arm الف: دست کسی را پیچاندن ب: کسی را مجبور به کاری کردن - with open arms بسیار مشتاقانه یا دوستانه

I would give my right arm to have tickets to that!

من خیلی زیاد آن بلیط ها را میخواهم!

(اسم – ادامه بررسی معنی واژه) اسلحه (مثال اول) – arms آرم یا نشان یا مجموعه ای از تصاویر مربوط به کسی یا خانواده ای - call to arms الف: درخواست یا دستور آماده شدن برای نبرد ب: چیزی که باعث بحث و درگیری میشود - in arms در طرف یا جبهه کسی بودن و همراه او جنگیدن - lay down your arms سلاح خود را زمین گذاشتن و جنگ را متوقف کردن - present arms اسلحه را به حالت پیش فنگ یا حالت پرچم جلوی خود گرفتن - take up arms برداشتن سلاح و آماده برای نبرد - under arms خدمت کردن در ارتش و غیره - up in arms عصبانی و آماده جنگ و جدل

to sell arms to other countries

فروش سلاح به کشور های دیگر

arm

فعل

arms; armed; arming

(فعل) مسلح کردن – بمب یا سلاحی را برای استفاده آماده کردن – تامین کردن همه اطلاعات یا مهارت ها یا تجهیزات مورد نیاز برای چیزی یا انجام کاری (مثال دوم)

He armed himself with a piece of wood.

او خودش را با یک تکه چوب مسلح کرد.

Arm yourself with all the facts you'll need to show you qualify for a loan.

تمام فکت هایی که برای نشان دادن صلاحیت خود برای دریافت وام نیاز خواهید داشت را فراهم کنید.

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها