معنی level به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

The water level in the lake is higher after the last night rain.

سطح آب این دریاچه بعد از باران دیشب بالاتر آمده است.

The library is built in two levels.

این کتابخانه در دو طبقه ساخته شده است.

a bubble level

یک دستگاه تراز حبابی

a level floor/road

کف خانه / جاده مسطح

The top of the tree is level with his bedroom window.

نوک درخت با پنجره اتاق خواب او هم تراز است (در یک ارتفاع است).

He spoke in a level voice.

او آرام و مسلط حرف زد.

The officer leveled the gun at the robber's leg.

افسر پلیس تفنگ را به سمت پای سارق نشانه رفت.

Several complaints have been leveled at the school.

چندین شکایت متوجه این مدرسه شده است.

We need to level the garden before we plant anything.

ما باید باغچه را قبل از کاشتن چیزی مسطح کنیم.

Bulldozers are now waiting to level their home.

بولدوزر ها منتظرند تا خانه آن ها را ویران کنند.