معنی rank به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

officers and other ranks

افسرها و رده های دیگر

The Democrats now face opposition from within their own ranks.

دموکرات ها اکنون از طرف هم دسته های خودشان با مخالفت روبرو هستند.

to join the ranks of the unemployed

ملحق شدن به دسته بیکاران

Several men were selected from the ranks.

چندین نفر از نیروهای ارتش انتخاب شدند.

But I broke ranks with him.

اما من با او مخالفت کردم.

She had done the unforgivable, and now we closed ranks against her.

او کار نابخشودنی انجام داده بود و اکنون ما تصمیم گرفتیم تا علیه او متحد شویم.

The tasks have been ranked in order of difficulty.

این کارها بر اساس دشواری رتبه بندی شده اند.

She was ranked among the 25 most powerful business women in the world.

او در میان 25 زن تاجر قدرتمند در دنیا رتبه بندی شده است.

The books were ranked in rows.

کتاب ها در ردیف ها مرتب شده اند.

a rank odor

یک بوی زننده

I think the whole situation's pretty rank.

به نظرم کل این وضعیت خیلی ناخوشایند است.

rank stupidity

حماقت محض