معنی half به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

Two halves make a whole.

دو تا نیمه، یک کل می سازند.

I'll meet you at half past ten.

من شما را در ساعت ده و سی دقیقه میبینم.

They decided to go halves on the expenses.

آن ها تصمیم گرفتند که هزینه ها را بین خود تقسیم کنند.

Thirty students took the exam; half passed.

سی دانش آموز امتحان دادند، نصف آن ها قبول شدند.

When you're opening a new shop, good advertising is half the battle.

وقتی دارید یک فروشگاه جدید افتتاح میکنید، تبلیغات خوب بخش ضروری کار شما است.

a half mile away

نیم مایل دورتر

a half circle

یک نیم دایره

She is half Italian.

او نیمی ایتالیایی است. (پدر یا مادرش ایتالیایی است)

The hall was half empty.

سالن تا نیمه پر بود.

I was still half asleep.

من هنوز تا حدی خواب آلود بودم.

I half expected them to follow us.

من تا حدی انتظار داشتم آن ها ما را تعقیب کنند.

It really isn't half bad, is it?

این آنقدر ها هم بد نیست، هست؟