عضویت عضویت در سایت

تماس تماس با ما
بخش های مختلف وب سایت کوبدار

منو

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

ترجمه و جمله با may

may

فعل شرطی

US /ˈmeɪ/

(فعل شرطی) برای بیان احتمال – برای سوال پرسیدن یا اجازه خواستن (مثال دوم) – برای اجازه دادن به کسی

That may or may not be true.

آن ممکن است درست باشد یا نه.

May I use your telephone?

می توانم از تلفن شما استفاده کنم؟

Thank you. You may go now.

ممنون. شما الان می توانید بروید.

(فعل شرطی – ادامه بررسی معنی واژه) برای بیان اینکه چیزی درست است ولی چیز دیگر هم درست است (دو مثال اول) – بعد از so that یا in order that به کار می رود تا بگوید کسی کاری را انجام داده تا چیز را ممکن کند

He may be slow, but he does very good work.

او ممکن است کند باشد (با اینکه او کند است)، ولی کار خیلی خوبی انجام می دهد.

Although this may sound like a simple process, great care is needed.

با اینکه ممکن است یک فرایند ساده به نظر برسد ولی احتیاط زیادی می طلبد.

We exercise so that we may be strong and healthy.

ما تمرین می کنیم تا بتوانیم قوی و سلامت باشیم.

(فعل شرطی – ادامه بررسی معنی واژه) برای آرزو کردن – برای مودبانه گفتن (دو مثال آخر)

May she rest in peace!

امیدوارم خداوند او را مورد آمرزش قرار دهد!

This has been, if I may say so, one of the happiest days of my life.

دوست دارم بگویم که این یکی از شادترین روزهای زندگی من بوده است.

That’s just the point, Mr Glover, if I may say so.

نکته دقیقا همین است آقای گلاور، ببخشید که می گم.

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها