برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:
از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید
ورود به حساب کاربری/ثبت نام
معنی و کاربرد true در زبان انگلیسی
معنی مفهومی true
true
صفت
/ˈtruː/
truer; truest
(صفت) درست، حقیقی؛ چیزی که با واقعیت مطابقت دارد و دروغ نیست (مترادف پرکاربرد: correct) (متضاد: false)
مثال‌های کاربردی با true (به معنی درست و حقیقی)
The story is true.
این داستان حقیقت دارد.
Is it true that she quit her job?
آیا حقیقت دارد که او از کارش استعفا داد؟
(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) واقعی، اصیل؛ چیزی که واقعاً همان است که نامیده می‌شود، نه تقلیدی یا ناقص از آن (مثلاً true love یعنی عشق واقعی، یا کسی که واقعاً عاشقش هستید)
مثال‌های کاربردی با true (به معنی واقعی و اصیل)
He reveals his true character to very few people.
او شخصیت واقعی‌اش را فقط برای عدهٔ محدودی آشکار می‌کند.
Will Mark find true love with Julie?
آیا مارک عشق واقعی‌اش را با جولی پیدا خواهد کرد؟
Only true deer have antlers.
فقط گوزن‌های اصیل شاخ دارند.
(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) وفادار، پایبند؛ کسی که به شخص، اصول یا قولی که داده پایبند می‌ماند (مترادف پرکاربرد: loyal)
مثال‌های کاربردی با true (به معنی وفادار)
Many consumers remain true to their favorite brand.
بسیاری از مشتری‌ها به برند مورد علاقهٔ خود وفادار می‌مانند.
A man true to his word.
مردی که سر حرفش می‌ماند.
(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) true در چند عبارت بسیار رایج انگلیسی هم به‌کار می‌رود؛ مثل come true (محقق شدن یک آرزو یا پیش‌بینی)، show your true colors (ذات واقعی خود را نشان دادن)، too good to be true (چیزی که آن‌قدر خوب به‌نظر می‌رسد که باورکردنش سخت است)، true to form (طبق معمول رفتار کردن، معمولاً به‌شکلی منفی)، و true to life (واقع‌بینانه و باورپذیر)
عبارات رایج با true
Many of his predictions are coming true.
بسیاری از پیش‌بینی‌های او دارند به واقعیت می‌پیوندند.
He seemed nice at first, but he showed his true colors during the crisis.
او در ابتدا آدم خوبی به‌نظر می‌رسید، ولی در طول آن بحران ذات واقعی‌اش را نشان داد.
The news was too good to be true.
این خبر آن‌قدر خوب بود که باورکردنی نبود.
True to form, Sara turned up late.
طبق معمول، سارا دیر رسید.
I don't think the characters are very true to life.
به نظرم شخصیت‌ها چندان واقعی و باورپذیر نیستند.
یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.
- ✅ آموزش ویدیویی هر درس
- ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
- ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
- ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه
منابع:
Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionaryدر بخش نظرات پایین صفحه درباره true، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.
برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.
