معنی fix به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

I’ll fix that broken chair today.

من امروز این صندلی شکسته را ترمیم می کنم.

I need to fix my hair.

من باید موهایم را مرتب کنم.

Let’s fix a date for our next meeting.

بیایید برای ملاقات بعدی خودمان یک تاریخ تعیین کنیم.

Don't worry—I'll fix him.

نگران نباش – من او را تنبیه می کنم (درستش می کنم).

I'm just going to fix myself some breakfast.

من الان می خواهم برای خودم کمی صبحانه درست کنم.

We had our cat fixed.

گربه خودمان را اخته کردیم.

They've finally fixed on a hotel.

بالاخره آن ها یک هتل انتخاب کرده اند.

We fixed up the guest room.

ما اتاق مهمان را مرتب کردیم.

The doctor said she could fix me up with a few pills.

دکتر گفت که میتواند اوضاع مرا با چند تا قرص بهتر کند.

I asked her to fix me up with someone.

من از او خواستم تا برای من یک قرار با کسی ترتیب دهد.

He’s in a fix and needs our help.

و به دردسر افتاده و به کمک ما نیاز دارد.

He was desperately in search of his next fix.

او ناامیدانه در جستجوی دُز بعدی مواد خود بود.

There's no easy fix to this problem.

راه حل آسانی برای این مشکل وجود ندارد.

It was obvious early in the game that the fix was in.

در اوایل بازی کاملاً واضح بود که تقلب صورت گرفته است.