معنی sure به فارسی | معنی و کاربرد کلمه sure

I am sure that everything is normal.

مطمئن هستم که همه چیز طبیعی است.

We could not be sure of financial support.

ما نمی توانیم بابت حمایت مالی مطمئن باشیم. (ممکن است که حمایت نشویم)

They are sure to win.

آن‌ها حتماً پیروز خواهند شد.(are sure to win احتمال پیروزی‌شان بسیار زیاد/قطعی است)

Those black clouds are a sure sign of rain.

آن ابرهای سیاه نشانه مسجلی برای بارش باران هستند.

One thing is for sure—it's not going to be easy.

چیزی که مسجل است اینکه این کار قرار نیست آسان باشد.

have a sure hold/footing

داشتن جا دست/جا پای محکم

Be sure that you know what is required.

اطمینان حاصل کن که آنچه لازم است را می دانی.

No one knows for sure that ….

هیچ کس به صورت قطعی نمی داند که ... .

Go ahead and try, if you're so sure of yourself.

اگر اینقدر به توانایی خود اطمینان داری، برو جلو و امتحان کن.

She is intelligent, to be sure, but she’s also very lazy.

او البته باهوش است، اما خیلی هم تنبل است.

I don't know for sure.

من با قطعیت نمی‌دانم.

Toronto sure was a great place to grow up.

ترنتو واقعاً جای بسیار خوبی برای بزرگ شدن بود.

Can you do the dishes? Sure.

آیا می توانی ظرف ها را بشوری؟ بله.

Thank you for your help. Sure—anytime.

بابت کمک شما سپاسگزارم. خواهش می‌کنم، هر وقت خواستی.

She sure looked unhappy.

او خیلی ناراحت به نظر می رسید.

Sure enough, the plane was two hours late.

طبق انتظار، هواپیما دو ساعت تاخیر داشت.