بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی win به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل win

win

فعل

US تلفظ صوتی/ˈwɪn/

wins; won /ˈwʌn/ ; winning

(فعل) بردن، برنده شدن – بدست آوردن چیزی (مثال سوم و چهارم)

Did they win last night?

آیا آن ها دیشب برنده شدند؟

She won $200 on the lottery.

او در شرطبندی 200 دلار برنده شد.

They are trying to win support for their proposals.

آن ها در تلاشند تا برای طرح هایشان حمایت بدست بیاورند.

to win her heart

قلب کسی را بدست آوردن

(فعل – ادامه بررسی معنی واژه) win or lose چه ببری چه ببازی - win out/through دستیابی به موفقیت یا پیروز شدن در چیزی یا بر کسی بعد از روبرو شدن با دشواری های زیاد (مثال دوم) - win over با مخالفت کردن، کسی را به قبول چیزی وادار کردن یا ترغیب کردن (مثال سوم)

Win or lose, we’ll know we’ve done our best.

چه ببریم چه ببازیم، ما می دانیم که تمام تلاشمان را خواهیم کرد.

She was sure he'd win out if she persisted.

او مطمئن بود که آن مرد اگر سماجت می کرد موفق می شد.

It won't be easy to win her over to our point of view.

متقاعد کردن او برای پذیرش نقطه نظر ما کار آسانی نخواهد بود.

win

اسم

wins

(اسم) پیروزی (victory)

We’ve had five wins so far this season.

ما تا آن لحظه در فصل، 5 پیروزی کسب کرده بودیم.

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره win، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش نصب دربازکن آیفون تصویری و صوتی