معنی فارسی و جمله با measure + تلفظ صوتی

A ship's speed is measured in knots.

سرعت یک کشتی بر اساس گره دریایی اندازه گیری می شود.

The sofa measures 3 feet by 7 feet.

اندازه این مبل 3 فوت در 7 فوت است. (هر فوت معادل 12 اینچ یا 30.48 سانتی متر است.)

It's difficult to measure the importance of these events.

تعیین اهمیت این رویدادها دشوار است.

a series of tasks that measure candidates against each other

مجموعه وظایفی که کاندیداها را با هم مقایسه می کند

If all musicians and composers measured themselves against Mozart, they would be very depressed people.

اگر همه موسیقی دان ها و آهنگسازها خود را با موزارت مقایسه کنند، خیلی افسرده خواهند شد.

He measured off three meters of cloth.

او سه متر پارچه را اندازه گرفت. (اول و آخرش را علامت زد)

Measure out 100 grams of flour.

100 گرم آرد بردار.

Her work didn't measure up to our expectations.

کار او به اندازه انتظارات ما خوب نبود.

Their children want a greater measure of independence.

بچه های آن ها مقدار استقلال خیلی بیشتری را طلب می کنند.

The meter is a measure of length.

متر یک واحد اندازه گیری طول است.

Measures are being taken to reduce crime in the city.

اقداماتی اتخاذ می شود تا جرم را در این شهر کاهش دهد.

Exam results are not necessarily a true measure of a student’s abilities.

نتایج امتحان لزوما نشانه درستی از توانایی های یک دانش آموز نیست.

an accurate measure of ability

یک مقیاس مناسب توانایی

His work has improved beyond measure.

کار او خیلی پیشرفت کرد.

Why don't you try calling them one more time, for good measure?

چرا سعی نمی کنید برای محکم کاری یک بار دیگر به آن ها زنگ بزنید؟