بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی beyond به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل beyond

beyond

حرف اضافه

US تلفظ صوتی/biˈɑːnd/

(حرف اضافه) آن سوی چیزی (مثال اول) – فراتر از چیزی، بیشتر از چیزی (مثال دوم) – something is beyond you یعنی از قدرت درک شما فراتر است – خارج از چیزی (مثال سوم)

Beyond the river was a small town.

آنسوی رودخانه یک شهر کوچک بود.

Our success was far beyond what we thought possible.

موفقیت ما خیلی فراتر از آنچه بود که ما فکر می کردیم ممکن است.

The situation is beyond our control.

این شرایط خارج از کنترل ما است.

(حرف اضافه – ادامه بررسی معنی واژه) بعد از (after - مثال اول) – به غیر از (مثال دوم)

We cannot allow the work to continue beyond the end of the year.

ما نمی توانیم اجازه دهیم این کار تا سال بعد ادامه پیدا کند. (باید تا پایان شال تمام شود)

I knew nothing about him beyond what he told me.

من به غیر از آنچه که او به من گفت، چیزی درباره اش نمیدانم.

beyond

قید

(قید) جلوتر، جلوتر از، بعد از (مثال اول) – دیگر (مثال دوم)

the year 2000 and beyond

سال 2000 و جلوتر

We only can provide the essentials but nothing beyond.

ما فقط میتوانیم نیازهای ضروری را تامین کنیم نه چیزی دیگر (بیشتر).

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره beyond، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش نصب دوربین مداربسته