معنی فارسی و جمله با effect

The defeat had a terrible effect on the team's spirits.

شکست تاثیر وحشتناکی روی روحیه تیم داشت.

It could have effects on other businesses as well.

این ممکن است تاثیراتی روی کسب و کار های دیگر هم بگذارد.

The color gives the effect of being warm.

این رنگ احساسی از گرم بودن به دست می دهد.

Before making the announcement, he paused for dramatic effect.

قبل از ایراد اعلامیه، او برای ایجاد احساس عاطفی، مکس کرد.

sound effects

افکت های صوتی

The law went/came into effect today.

آن قانون امروز اجرا شد.

In effect we're earning less than last year because of inflation.

در عمل، به دلیل تورم، ما از سال گذشته درآمد کمتری داریم.

He told me to get out—or words to that effect.

او به من گفت برو بیرون، یا یک چیزی به همین مضمون.

all personal effects

همه دارایی های شخصی

The new president effected many changes in the country's policies.

رئیس جمهور جدید تغییرات زیادی را در سیاست های کشور ایجاد کرد.