معنی فارسی و جمله با near + تلفظ صوتی

I left that near the door.

من آن را نزدیک در گذاشتم.

They live near Paris.

آن ها نزدیک پاریس زندگی می کنند.

We heard voices as we drew near the village.

همین که به آن روستا نزدیک شدیم، صداهایی شنیدیم. (drive near نزدیک شدن)

The end of the war was near.

پایان آن جنگ نزدیک بود.

I'm as near certain as can be.

من تقریبا در حد امکان، مطمئن هستم.

A lot of the women were near tears.

بسیاری از زنان تقریبا در حال گریه بودند.

She said that as near as she can tell she'll be here by six o'clock.

او گفت که تا آنجا که می داند، ساعت 6 اینجا خواهد بود.

Her house is very near.

خانه او خیلی نزدیک است.

her nearest rival

نزدیک ترین رقیب او (کسی که در یک مسابقه پشت سر او است)

in the near future

در آینده نزدیک

near relatives

اقوام نزدیک

The lake was the nearest thing to an ocean that she had ever seen.

این دریاچه شبیه ترین چیز به اقیانوس بود که او تاکنون دیده بود.

the near bank of the river

ساحل نزدیک رودخانه (طرفی از رودخانه که گوینده در همان سمت است)

Her victory is a near certainty.

پیروزی او تقریبا قطعی است.

The ship was nearing the harbor.

کشتی به بندر نزدیک می شد.

The project is nearing completion.

این پروژه به پایان نزدیک می شود.