معنی فارسی و جمله با thought + تلفظ صوتی

The thought of selling the car never crossed my mind.

فکر فروش ماشین هرگز به ذهنم نرسید.

She was staring in the corner of the room, lost in thought.

او به گوشه اتاق خیره شده بود، غرق در تفکر.

I gave her idea some thought.

من به ایده او فکر کردم.

Have you no thought for anyone but yourself?

آیا به جز خودت به بقیه هم فکر می کنی؟

modern economic thought

عقیده اقتصاد مدرن

Me get married? Perish the thought!

من ازدواج کنم؟ بهش فکر نکن!

If you should become ill—perish the thought—I'd take care of you.

اگر تو خدای نکرده مریض شدی، من از تو مراقبت می کنم.

I'll go to work. Or, on second thought, I'll stay at home.

من سر کار می رود. یا نه، خانه می ماند. (on second thought معمولا ترجمه نمی شود و در واقع نمادی برای تغییر رویکرد است)