معنی فارسی و جمله با record

She set a new world record in swimming.

او در شنا یک رکورد جهانی تازه ثبت کرد.

She has a good driving record.

او سابقه رانندگی خوبی دارد. (خلاف کمی کرده است یا نکرده است)

All medical records are kept confidential.

تمام سوابق پزشکی محرمانه نگه داشته می شوند.

They released their first record in 1990.

آن ها اولین آلبوم خود را در سال 1990 منتشر کردند.

For the record, the police never charged me.

برای اینکه ثبت شود می گویم، پلیس هرگز مرا متهم نکرد.

Just for the record, my title is Dr.

صرفا جهت اطلاع عنوان من دکتر است.

his attorney of record

وکیل رسمی او

She is on record as saying that teachers are under too much pressure.

او رسما بیان می کند که معلم ها تحت فشار شدیدی هستند.

I would like to set the record straight on a few points.

مایلم تا حقایقی را به شما بگویم.

software packages which record the details of your photographs

بست های نرم افزاری که جزئیات عکس های شما را ثبت می کند

The group has just recorded a new album.

این گروه به تازگی یک آلبوم ضبط کرده است.

The thermometer recorded a temperature of 40°C.

دماسنج دمای 40 درجه سانتی گراد را ثبت کرد.