بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی then به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل then

then

قید

US تلفظ صوتی/ˈðɛn/

(قید) سپس، بعد از آن – پس، بنابراین (مثال دوم) – بعد از واژه هایی مثل all right یا OK می آید تا مقدمه جمله بعدی باشد (مثال سوم و چهارم)

Just then he walked in.

کمی بعد از آن او وارد شد.

If you were there, then you must have seen him.

اگر تو آنجا بودی، پس باید او را دیده باشی.

All right, then, let's go.

خوب، پس بریم.

Right then, shall we start?

خوب پس، شروع کنیم؟

(قید – ادامه بررسی معنی واژه) and then some و کمی بیشتر از آن - but then الف: اما پس از آن، اما بعد از آن ب: برای اینکه چیزی مخالف گفته قبل بگویید (مثال دوم) - (every) now and thenیا (every) now and again بعضی اوقات (مثال سوم) - then and there فورا

I walk a mile and then some.

من یک مایل و کمی بیشتر از آن قدم می زنم.

He began it, but then he stopped because he decided that it wasn't an interesting enough story.

او آن را شروع کرد، ولی بعدش دست نگه داشت چون به این منیجه رسید که آن داستان به اندازه کافی جذاب نبود.

We still see each other every now and then.

ما هنوز گهگداری یکدیگر را می بیننیم.

then

اسم

(اسم) آن زمان

since then

از آن زمان به بعد

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره then، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش نصب دربازکن آیفون تصویری و صوتی