بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی since به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل since

since

حرف اضافه

US تلفظ صوتی/ˈsɪns/

(حرف اضافه) از یک زمان خاصی در گذشته به بعد (دو مثال اول) - since (the) year one/dot برای یک مدت بسیار طولانی - since when? از کِی تا حالا؟ (برای بیان شگفتی و عصبانیت یا شک و تردید – مثال دوم)

I haven't eaten since this morning.

من از صبح تا حالا چیزی نخورده ام. (بعد از صبحانه تا حالا چیزی نخورده ام)

She hasn't won a game since last year.

او از پارسال تا حالا مسابقه ای را نبرده است.

Since when have you been interested in my feelings?

از کی تا حالا احساسات من برای تو مهم شده است؟

since

حرف ربط

(حرف ربط) از وقتی که، از وقتی (دو مثال اول) – چون، از آنجایی که

It's twenty years since I've seen her.

بیست سال از وقتی که او را دیده ام گذشته است.

It has been over 10 years since I last visited China.

از آخرین باری که چین را دیده ام بیش از 10 سال گذشته است.

Since we've got a few minutes to wait for the train, let's have a cup of tea.

از آنجایی که (چون) ما لحظاتی فرصت داریم تا برای رسیدن قطار صبر کنیم، بیایید یک فنجان چای بخوریم.

since

قید

(قید) از آن وقت تا حالا، از آن زمان تاکنون (مثال اول) – بعد از یک زمان در گذشته (مثال دوم)

He left Paris twelve years ago, and I haven’t seen him since.

او دوازده سال قبل پاریس را ترک کرد و من او را از آن زمان تاکنون ندیده ام.

He graduated five years ago and has since married.

او پنج سال پیش فارق التحصیل شده و بعد از آن ازدواج کرده است.

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره since، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش نصب دوربین مداربسته