معنی فارسی و جمله با allow

I don’t allow cats in my house.

من گربه ها را به خانه خودم راه نمیدهم.

This research must be allowed to continue.

باید به این تحقیق اجازه ادامه یافتن داده شود.

to allow a door to remain open

یک در را باز نگه داشتن

A 24-hour ceasefire allowed the two armies to reach an agreement.

یک آتش بس 24 ساعته به دو ارتش این امکان را داد که به یک توافق برسند.

The judge allowed my claim.

قاضی ادعای مرا وارد دانست.

I allow that there may have been a mistake.

میپذیرم که ممکن است اشتباهی رخ داده باشد.

I didn't allow for traffic this morning, I'm going to be late.

من ترافیک امروز صبح را در نظر نگرفتن و دیر خواهم رسید.

I didn't allow for so many guests.

من غذای کافی برای این همه میهمان تدارک ندیدم.

The facts allow of only one explanation.

این حقایق فقط یک توضیح را ممکن میکند.