معنی add up به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

His story just doesn't add up.

داستان او اصلا منطقی به نظر نمی آید.

She quickly added up the figures in her head.

او به سرعت اعداد را در ذهنش جمع زد.

It will take a while for you to become a master, but all this practice really does add up.

کمی طول خواهد کشید تا شما یک استاد شوید، ولی همه این تمرینات قطعا به مهارت شما خواهد افزود.

These numbers just aren't adding up—I think I made a mistake somewhere.

این اعداد اصلا جور در نمی آید (طبق انتظار نیست). به نظرم یک جا را اشتباه کردم.

The numbers add up to exactly 200.

این اعداد دقیقا می شود 200.

The details don't add up to a complete picture of what caused the explosion.

این جزئیات یک تصویر کامل از آنچه که دلیل انفجار بود را نشان نمی دهد.