بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی actual به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل actual

actual

صفت

US تلفظ صوتی/ˈæktʃəwəl/

(صفت) واقعی و نه انتزاعی - in actual fact در واقع، در عمل (مثال دوم) – درست، دقیق (مثال سوم)

It's a true story, based on actual events.

این یک داستان واقعی مبتنی بر وقایع حقیقی است.

He agreed to stay for three seasons but in actual fact he stayed for only one.

او موافقت کرد که سه فصل بماند ولی در عمل فقط یک فصل ماند.

Those were his actual words.

این ها دقیقا حرف های او بود.

(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) برای تاکید بر مهمترین بخش چیزی

In other words, the area in which they bought was more important than the actual (= very) house.

به عبارت دیگر، منطقه ای که آن ها خانه را خریده اند از خود خانه مهمتر است.

The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.

آماده سازی های عروسی هفته ها طول کشید ولی خود مراسم عروسی کمتر از یک ساعت زمان برد.

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره actual، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش نصب دوربین مداربسته