معنی safe در انگلیسی

Make sure you keep these documents safe.

مطمئن شو که این اسناد را در جای امن نگه می‌داری.

Don't worry. Your secret is safe with me.

نگران نباش. راز تو نزد من محفوظ است.

He said that all the hostages were safe.

او گفت که همه گروگان ها سالم بودند.

Is the water here safe to drink?

آیا آبِ اینجا برای نوشیدن، بی خطر است؟

I think we should go for the safest option.

به نظر من باید سراغ مطمئن ترین گزینه برویم.

I think it's safe to say that the crisis is now over.

فکر می‌کنم با اطمینان می‌توان گفت که بحران اکنون پایان یافته است. (It's safe to say برای بیان چیزی که گوینده معتقد است می‌توان با اطمینان آن را بیان کرد.)

He's a very safe driver.

او راننده خیلی مطمئنی است.

That's a safe assumption.

این فرض قابل قبولی است.

He wants to invest safely but strategically.

او می‌خواهد با خیال راحت، اما به‌صورت راهبردی سرمایه‌گذاری کند.

We can safely say that things are improving.

ما می توانیم با اطمینان بگوییم که اوضاع رو به پیشرفت است.

Drive safe!

با احتیاط رانندگی کن!

in a fireproof safe

در گاوصندوق نسوز