بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی dream به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل dream

dream

اسم

US تلفظ صوتی/ˈdriːm/

dreams

(اسم) رویا، خواب – رویا، آرزو (مثال دوم) – (قبل از یک اسم) عالی، رویایی

In the dream I had last night, someone was chasing me, but I didn’t know who it was.

در خوابی که دیشب دیدم، یک نفر مرا تعقیب می کرد ولی من نمی دانم او که بود.

It was his dream to be a dancer.

رویای او این بود که یک رقاص باشد.

If there were one more bedroom, it would be my dream house.

اگر یک اتاق خواب دیگر داشت، خانه رویایی من می شد.

dream

فعل

dreams; dreamed /ˈdriːmd/ or dreamt /ˈdrɛmt/ ; dreaming

(فعل) خواب دیدن – آرزو داشتن یا آرزو کردن یا تصور کردن - dream on خوابش رو ببینی (اینکه بگویید که معتقد هستید که خواسته یا انتظار کسی محقق نخواهد شد – مثال سوم) - dream up تصور کردن، در ذهن پروراندن (مثال چهارم)

What did you dream about last night?

دیشب درباره چه چیزی خواب دیدی؟

I always dreamed that one day I'd be famous.

من همیشه تصور می کردم (در ذهن می پروراندم) که روزی مشهور خواهم شد.

Oh, dream on—you'll never become a famous actor.

اوه، مگر اینکه خوابش رو ببینی. تو هرگز یک بازیگر مشهور نخواهی شد.

to dream up a crazy idea

فکر دیوانه واری را در ذهن پروراندن

(فعل – ادامه بررسی معنی واژه) never/not dream of اینکه بگویید که هرگز کاری را انجام نمیدهید یا فکر آن را در سر نخواهید داشت

She wouldn't dream of opening someone else's mail.

او هرگز نامه کس دیگری را باز نمیکند.

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره dream، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش تصویری برق ساختمان