معنی steep به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل steep

steep

صفت

/ˈstiːp/

steeper; steepest

(صفت) (در مورد جاده یا دامنه کوه و غیره) شیب تند – خیلی گران (مثال دوم) – سقوط یا افزایش شدید (مثال سوم) - pay a steep price متحمل نتایج یا تاثیرات گزافی و بدی در چیزی شدن

a steep slope

یک شیب تند

steep rents

اجاره بها های به شدت زیاد

a steep decline in the birth rate

کاهش شدید نرخ زاد و ولد

(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) steeply (قید) با شیب بسیار تند – به شدت (مثال دوم)

the steeply sloping ocean floor

کفِ با شیب بسیار تند اقیانوس

prices rose steeply.

قیمت ها به شدت افزایش یافت.

steep

فعل

steeps; steeped; steeping

(فعل) چیزی را برای مدتی در یک مایع فرو کردن یا ریختن یا خیس کردن (مثال اول) - be steeped in history/tradition/politics etc داشتن یک ویژگی به مقدار بسیار زیاد یا دانستن چیزهای زیادی درباره چیزی (مثال دوم و سوم)

Let the tea steep for five minutes.

اجازه بده چای برای 5 دقیقه خیس بخورد.

a town steeped in history

شهری مملو از تاریخ

They spent a year steeping themselves in Chinese culture.

آن ها یک سال را صرف یادگیری فرهنگی چینی کردند.

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

در بخش نظرات پایین صفحه درباره steep، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها