معنی ear به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

(اسم) گوش – توانایی فهمیدن و درک کردن (مثال دوم) – توجهی که نشان داده می شود، گوش دادن

(اسم – ادامه بررسی معنی واژه) all ears اینکه بگویید که کسی دارد با دقت گوش میدهد - be out on your ear اخراج شدن از کار یا جایی - be up to your ears in sth خیلی مشغله داشتن - close your ears گوش ندادن - ears are flapping برای توصیف کسی که فالگوش ایستاده است - go in one ear and out the other یک گوش در و یک گوش دروازه - grin/smile from ear to ear خیلی خوشحال به نظر رسیدن (مثال دوم) - have an ear for sth توانایی یادگیری چیزی را داشتن - have the ear of sb اینکه ایده های شما توسط کسی شنیده میشود و برای او اهمیت دارد (مثال سوم) - have/keep your ear to the ground متوجه اتفاقات دور و بر بودن