معنی کلمه until در انگلیسی

I'll stay until morning.

من تا صبح می مانم.

from morning till night

از صبح تا شب

I waited until it got dark.

من منتظر ماندم تا هوا تاریک شد.

Wait until I come.

صبر کن تا من بیایم.

You can stay on the bus until Paris.

تو می توانی تا پاریس داخل اتوبوس بشینی.

Can I go to the park? Not until you’ve done your homework.

آیا می توانم به پارک بروم؟ بعد از اینکه تکالیفت را انجام بدهی.

It was not until 1980 that the war finally came to an end.

جنگ تا سال 1980 به پایان نرسید. / تنها در سال 1980 بود که سرانجام جنگ به پایان رسید.

She continued studying up until his death.

او تا زمان مرگش به مطالعه ادامه داد.