بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی rough به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل rough

rough

صفت

US تلفظ صوتی/ˈrʌf/

rougher; roughest

(صفت) (در مورد یک سطح) ناهموار، سخت، زمخت، پر خط و خش – (در مورد صدا) گوشخراش – خشن (مثال آخر)

It was a rough road, full of potholes.

یک جاده ناهموار بود، پر از دست انداز. (pothole -- / ˈpɑːthoʊl/)

His laugh is rough and loud.

خنده او گوشخراش و بلند است.

a rough neighborhood

یک محله خشن (پر از خشونت)

(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) طوفانی – سخت یا ناخوشایند (مثال دوم) – غیر دقیق، حدودی (مثال آخر)

It was too rough to sail that night.

هوا برای ماهیگیری در آن شب خیلی طوفانی بود.

He went through a rough period after his divorce.

او بعد از طلاقش وارد یک دوره خیلی سخت شد.

a rough guess/estimate

یک حدس/تخمین حدودی

rough

قید

(قید) سخت گیرانه، با خشونت

playing rough

با خشونت بازی کردن

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره rough، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش تصویری برق ساختمان