معنی bare به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل bare

bare

صفت

/ˈbeɚ/

(صفت) بدون پوشش، لخت (مثال اول) – اصلی، در مورد چیزی که بیشترین نیاز به آن است (مثال دوم) – the/a bare minimum حداقل مقدار ممکن - (the) bare necessities وسایل ضروری – خالی (درباره یک اتاق و غیره.) - lay bare بروز دادن، افشا کردن احساسات یا اطلاعات شخصی (مثال سوم)

Don't walk around outside in your bare feet.

بدون پا پوش خارج از خانه پرسه نزن.

He just packed the bare essentials.

او فقط وسایلی که واقعاً ضروری بود برداشت.

She laid bare her soul.

او احساسات و تفکرات شخصی خود را بیان کرد.

bare

فعل

bares; bared; baring

(فعل) پوشش را از چیزی برداشتن - bare your heart/soul راز خود یا احساس خود را بیان کردن - bare your teeth دندان خود را نشان دادن (مثال دوم)

bared their heads

کلاهشان را از سر برداشتند

She bared her soul to me.

او احساس خود را به من گفت.

The dog bared its teeth.

سگ دندان های خود را درآورد. (حالتی که عصبانی است و قصد حمله دارد)

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها