معنی فارسی و جمله با whether + تلفظ صوتی

I doubt whether it'll work.

من شک دارم که این کار خواهد کرد یا نه.

She was uncertain whether to stay or leave.

او مطمئن نبود که بماند یا برود.

We're going whether or not you decide to come along.

ما داریم می رویم، چه تو تصمیم بگیری بیایی یا نه.

I'll drive to Paris tomorrow whether or not it rains.

من فردا چه باران باشد چه نباشد به پاریس خواهم رفت.