معنی statement به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

She made a statement to the police.

او یک بیانیه عمومی صادر کرد.

an official statement

یک بیانیه رسمی

a prepared statement

یک بیانیه از قبل آماده شده

a fashion statement

(لباسی که می پوشید یا چیزی که به همراه دارید تا به وسیله آن پیام خاصی را به کسی یا گروهی منتقل کنید. مثلا بگویید که چطور آدمی هستید)

The painting makes a strong statement.

این نقاشی یک پیام قدرتمند دارد.

Is that a statement or a question?

این یک نظر است یا سوال؟

My bank sends me monthly statements.

بانک من برای من ریز حساب های ماهیانه را می فرستد. (مقدار خرج کردن ها و غیره)

a statement of her beliefs

توضیح اعتقادات خودش