معنی severe به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل severe

severe

صفت

/səˈviɚ/

severer; severest

(صفت) خیلی بد، جدی یا ناخوشایند – خیلی تند، درشت (مثال سوم) – جانفرسا، نیازمند تلاش خیلی زیاد (مثال آخر)

a business with severe cash flow problems

یک تجارت با مشکلات نقدینگی خیلی زیاد

a severe chest infection/toothache

یک عفونت سینه/دندان درد شدید

a severe critic

یک منتقد خیلی تند

This will be a severe test of our strength.

این یک آزمون جانفرسایی برای قدرت ما خواهد بود.

(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) سختگیر و جدی – (در مورد استایل یا لباس یا دکوراسیون) خیلی ساده (مثال اول) – severely (قید) به شدت (مثال دوم) – severity (اسم) سخت گیری، شدت (مثال آخر)

Her hair was short and severe.

موی او کوتاه و ساده بود. (مدل خاصی نداشت)

severely injured patients

بیمارانِ به شدت اسیب دیده

Sentences should reflect the severity of the crime.

مجازات ها باید منعکس کننده شدت این جرم باشد.

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها