معنی فارسی و جمله با offend + تلفظ صوتی

I'm sorry if I offended you - I didn't mean that.

ببخشید که شما را ناراحت کردم – قصد این کار را نداشتم.

Don't worry. I wasn't offended.

نگران نباش. دلخور نشدم.

Some of these new buildings really offend the eye.

برخی از ساختمان های جدید واقعاً خیلی بد شکل هستند. (offend the eye خیلی زشت بودن یا خیلی بد بودن چیزی که می بینیم)

These comments are offending against my family's religious beliefs.

این نظرات بر خلاف اعتقادات خانوادگی من است.

Many of this prisoners are likely to offend again after their set free.

بسیاری از این زندانیان پس از آزادی دوباره مرتکب جرم خواهند شد.