معنی map به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل map

map

اسم

/ˈmæp/

maps

(اسم) نقشه - all over the map متلاطم و پر از بالا و پایین و نوسان (مثال سوم) - put something on the map جایی را معروف کردن (مثال آخر)

a map of Tehran

یک نقشه تهران

an electron density map

یک نقشه تراکم الکترون

Prices have been all over the map.

قیمت ها پر از نوسان بوده است.

The company has put our city on the map.

این شرکت، شهر ما را معروف کرده است.

map

فعل

maps; mapped; mapping

(فعل) نقشه چیزی را کشیدن (مثال اول) – کشف کردن یا ارائه اطلاعات درباره چیزی (مثال دوم) - map onto پیدا کردن یا نشان دادن ارتباط بین دو چیز یا دو گروه (مثال سوم) - map (something) out یا map out (something) برنامه ریزی کردن جزئیات چیزی (مثال آخر)

He spent the five years mapping the town.

او 5 سال را صرف کشیدن نقشه شهر کرد.

scientific discoveries which help to map our distant past

کشفیات علمی که به ارائه اطلاعات درباره گذشته دور ما کمک می کند

to map the structure of a foreign language onto their own

پیدا کردن ارتباط بین یک زبان خارجی با زبان مادری

He has his future all mapped out.

او تمام آینده اش را برنامه ریزی کرده است.

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

در بخش نظرات پایین صفحه درباره map، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها