معنی joint به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل joint

joint

اسم

/ˈʤoɪnt/

joints

(اسم) مَفصل (محل اتصال دو استخوان – مثال اول) – محل اتصال یا جایی که دو چیزی یا دو بخش از یک چیز به هم متصل میشوند (connection - مثال دوم) - لولا – جایی مثل یک کلوپ یا رستوران و غیره که ارزان هستند و برای ملاقات استفاده میشوند (مثال سوم) – سیگار ماریجوآنا

a permanently damaged knee joint

مفصلی مربوط به زانو که آسیبی دائمی دارد

seal the joints of the pipes

بستن محل اتصال لوله ها

We had dinner at a hamburger joint and then went to see a movie.

ما در یک دکه همبرگر فروشی ناهار خوردیم و بعد رفتیم فیلم ببینیم.

(اسم – ادامه بررسی معنی واژه) the joint زندان (مثال اول) – گوشت بدون استخوانِ بزرگ که برای سرخ کردن تهیه می شود - out of joint الف: در رفتن مفصل (مثال دوم) ب: بهم خوردن نظم یا طریقه نرمال چیزی، ناخوشایند (مثال سوم) - stink up the joint خیلی بد بازی کردن

three years in the joint

سه سال در زندان

He put his hip out of joint in the accident.

مفصل ران او در تصادف در رفت.

The time is out of joint.

هنگامه ی نا میمونی است.

joint

صفت

(صفت) مشترک

a joint bank account

یک حساب بانکی مشترک

joint research