معنی idle - دیکشنری مفهومی کوبدار

idle workers

کارگران بیکار

to lie/stand/remain idle

بلا استفاده ماندن

It's crazy to have $8,000 sitting idle in the bank.

کار دیوانه‌واری است که 8 هزار دلار بلا استفاده در بانک داشته باشی.

It was just an idle threat.

این فقط یک تهدید بیخود بود.

idle rumors/gossip

شایعات بی ارزش

She's a very able student, she's just bone idle.

او دانش آموز توانمندی است، فقط خیلی تنبل است. (bone idle یعنی خیلی تنبل)

He left the engine idling for a few seconds before he turned it off.

او موتور را قبل از اینکه خاموش کند، چند دقیقه در حالت خلاص گذاشت.

We idled away the hours drinking and playing cards.

ما آن ساعت ها را به نوشیدن و کارت بازی کردن گذراندیم.

The strikes have idled nearly 5000 workers.

آن اعتصابات حدود 5000 کارگر را بیکار کرده است.