معنی the به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل the

the

حرف تعیین

قبل از حرف بی صدا /ðə/ - قبل از حرف صدا دار /ði/ - برای تاکید /ˈðiː/

(حرف تعیین) قبل از یک اسمی که معلوم و مشخص است می آید (سه مثال اول) – قبل از برخی صفت ها می آید و تشکیل اسم می دهد (مثال چهارم) – برای اشاره به یک دوره ده ساله (مثال آخر)

the car

این ماشین (نه هر ماشینی، بلکه ماشینی که شما آن را می شناسید)

Turn on the television.

تلویزیون را روشن کن. (تلویزیونی که شما و گوینده می دانید کجاست و نه هر تلویزیونی)

the sky

آسمان

the rich

آدم ثروتمند (یا ثروتمندان)

the 1960s

دهه 1960

(حرف تعیین – ادامه بررسی معنی واژه) به جای your, my, his, her و غیره بکار می رود - بهترین

He pointed me with the (= his) finger.