برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:
از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید
ورود به حساب کاربری/ثبت نام
معنی grace به فارسی + مثالهای واقعی و جمله کاربردی
ترجمه و تحلیل grace
grace
اسم
/ˈgreɪs/
graces
(اسم) راه رفتن ظریف و جذاب (مثال اول) – ادب و احترام (مثال دوم) – graces مهارت های لازم برای رفتار درست در جامعه (مثال سوم)
Sarah moved with the grace of a dancer.
سارا به ظرافت یک رقاص قدم برمیداشت.
He handles his problems with grace and dignity.
او مشکلات خود را با احترام و وقار حل می کند.
She is quite lovable despite her lack of social graces.
او علی رغم ضعف در مهارت های اجتماعی بسیار تو دل برو است.
(اسم – ادامه بررسی معنی واژه) لطف و محبت پروردگار (مثال اول) - by the grace of God به لطف و کرم پروردگار (مثال دوم) - there but for the grace of God (go I) شکر خدا که من در این وضعیت بد قرار ندارم – دعای قبل از غذا خوردن که در خانواده های مسیحی مرسوم است - a state of grace حالتی که گناهان فرد توسط خداوند آمرزیده شده است – Your/His etc Grace هنگام خطاب قراردادن یک دوک یا اسقف اعظم و غیره (مثال سوم)
the power of divine grace
قدرت لطف و محبت الهی
We are saved by God’s grace.
به لطف خدا نجات یافته ایم.
Yes, Your Grace.
بله، قربان.
grace
فعل
graces; graced; gracing
(فعل) زینت بخشیدن (مثال اول) - grace (a person, group, etc.) with your presence با حضور خود به کسی یا گروهی افتخار دادن (مثال دوم)
Her face has graced the cover of many magazines.
تصویر صورت او زینت بخش جلد بسیاری از مجله ها شده است.
Will you be gracing us with your presence tonight?
امشب با حضور خود به ما افتخار میدهید؟
برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:
