برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:
از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید
ورود به حساب کاربری/ثبت نام
adverse یعنی چه؟
کاربرد adverse برای تأثیرات و شرایط منفی
adverse
صفت
/ædˈvɚs/
(صفت) نامطلوب، زیانآور، مضر یا منفی؛ اشاره به شرایط، تأثیرات یا عواملی که نتیجهای منفی به همراه دارند (مترادف پرکاربرد: negative)
The drug may have adverse effects on the liver.
این دارو ممکن است تأثیرات نامطلوبی بر کبد داشته باشد.
Adverse weather conditions delayed the flight.
شرایط جوی نامساعد پرواز را به تأخیر انداخت.
(صفت) مخالف، متضاد یا در جهت مقابل؛ اشاره به چیزی که در برابر منافع یا خواستهی کسی قرار میگیرد (این کاربرد بیشتر در متون حقوقی و رسمی دیده میشود)
The court made a decision adverse to the company's interests.
دادگاه تصمیمی مخالف منافع شرکت گرفت.
He faced adverse criticism from his colleagues.
او با انتقادات مخالف از سوی همکارانش روبرو شد.
(نکته آموزشی) adverse صفتی رسمی است که بیشتر در متون علمی، پزشکی، حقوقی و اداری برای اشاره به تأثیرات منفی، شرایط نامطلوب یا واکنشهای مخالف به کار میرود. این کلمه را با averse اشتباه نگیرید؛ averse به معنی «بیمیل و مخالف» است و برای افراد به کار میرود (مثلاً: I'm averse to risk)، در حالی که adverse برای شرایط و تأثیرات منفی استفاده میشود. اسم متناظر آن adversity به معنی «سختی و مصیبت» است.
Some patients experienced adverse reactions to the vaccine.
برخی بیماران واکنشهای نامطلوبی به واکسن نشان دادند.
The company survived despite adverse economic conditions.
شرکت با وجود شرایط اقتصادی نامساعد دوام آورد.
(ترکیبهای رایج) adverse effect یعنی تأثیر نامطلوب؛ adverse reaction یعنی واکنش نامطلوب؛ adverse weather یعنی آبوهوای نامساعد؛ adverse conditions یعنی شرایط نامطلوب؛ و adverse impact یعنی تأثیر منفی.
The new policy had an adverse impact on small businesses.
سیاست جدید تأثیر منفی بر کسبوکارهای کوچک داشت.
Adverse weather conditions forced the match to be canceled.
شرایط نامساعد جوی باعث لغو مسابقه شد.
یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دورههای 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثالهای کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.
- ✅ آموزش ویدیویی هر درس
- ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
- ✅ مثالهای واقعی و کاربردی
- ✅ مناسب آمادگی آزمونها و مکالمه
منابع:
Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionaryدر بخش نظرات پایین صفحه درباره adverse، معانی و مثالها بحث کنیم؛ نظر شما میتواند به دیگران هم کمک کند.
برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.
