معنی uncle - عمو و دایی به انگلیسی به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل uncle

uncle

اسم

/ˈʌŋkəl/

uncles

(اسم) عمو، دایی، شوهر خاله، شوهر عمه – به صورت مودبانه و معمولا توسط بچه به افراد بزرگتر از خود عمو می گویند - cry/say uncle اعتراف به شکست و عدم ادامه مسابقه

I have lots of uncles and aunts.

من عموها و عمه های زیادی دارم. (چون در انگلیسی تفاوت بین عمو و دایی و خاله و غیره مانند زبان فارسی مهم نیست، در ترجمه، uncle را عمو و aunt را عمه معنی می کنیم مگر اینکه در شرایط و کانتکست آن جمله این تفکیک عیان باشد)

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها