عضویت

تماس با ما
بخش های مختلف وب سایت کوبدار

منو

top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

ترجمه و تحلیل ripe

ripe

صفت

US تلفظ صوتی/ˈraɪp/

riper; ripest

(صفت) (در مورد میوه و سبزی) رسیده، پخته (مثال اول) – اصطلاحا به معنی پخته شده و جا افتاده (مثال دوم) - be ripe for something آماده یا مناسب برای چیزی (مثال سوم و چهارم)

The oranges are nearly ripe.

پرتقال ها تقریبا رسیده اند.

ripe judgment

قضاوتی که به کمال رسیده (کاملا سنجیده شده)

The army was ripe for action.

ارتش آماده اقدام بود.

The conditions were ripe for social change.

شرایط برای تغییر اجتماعی مناسب بود.

(صفت – ادامه بررسی معنی واژه) ripe old age برای اشاره به سن بسیار بالا و طول عمر طولانی (مثال اول) – (مربوط به بو) خیلی تند و زننده (مثال دوم)

He lived to the ripe old age of 95.

او به سن بالای ۹۵ سالگی رسید و زندگی کرد.

There was a ripe smell from her socks.

جوراب های او بوی گندی میداد.

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها