برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:
از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید
ورود به حساب کاربری/ثبت نام
anchor یعنی چه؟
کاربرد anchor برای لنگر، تکیهگاه و مجری
anchor
اسم / فعل
/ˈæŋkɚ/
anchors / anchored / anchoring
(اسم) لنگر؛ وسیلهی سنگین فلزی که به کشتی یا قایق وصل میشود تا آن را در یک نقطه ثابت نگه دارد (مترادف پرکاربرد: mooring)
The ship dropped its anchor near the shore.
کشتی لنگر خود را نزدیک ساحل انداخت.
They pulled up the anchor and set sail.
آنها لنگر را بالا کشیدند و بادبان برافراشتند.
(اسم) تکیهگاه یا نقطهی ثبات؛ کسی یا چیزی که باعث آرامش، امنیت یا پایداری میشود (این کاربرد بیشتر در معنای استعاری رایج است)
Her family was her anchor during hard times.
خانوادهاش در روزهای سخت تکیهگاه او بود.
Faith can serve as an anchor in life.
ایمان میتواند بهعنوان تکیهگاهی در زندگی عمل کند.
(اسم) مجری اصلی یا گویندهی خبر؛ کسی که یک برنامهی تلویزیونی یا خبری را اجرا میکند (مترادف پرکاربرد: presenter)
She works as a news anchor for a national channel.
او بهعنوان مجری خبر برای یک شبکهی ملی کار میکند.
The anchor introduced the evening's guests.
مجری، مهمانان آن شب را معرفی کرد.
(فعل) لنگر انداختن، ثابت کردن یا محکم نگه داشتن چیزی؛ در معنای استعاری، پشتوانه یا تکیهگاه چیزی بودن (مترادف پرکاربرد: secure)
The boats were anchored in the harbor.
قایقها در بندر لنگر انداخته بودند.
The table is anchored to the floor for safety.
میز برای ایمنی به زمین محکم شده است.
(ترکیبهای رایج) news anchor یعنی مجری خبر؛ drop anchor یعنی لنگر انداختن؛ anchor point یعنی نقطهی اتکا؛ و anchor text یعنی متن لینک (در وب).
The anchor text of the link should describe the page.
متن لینک باید صفحهی مقصد را توصیف کند.
We dropped anchor in a quiet bay for the night.
برای شب در خلیجی آرام لنگر انداختیم.
یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دورههای 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثالهای کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.
- ✅ آموزش ویدیویی هر درس
- ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
- ✅ مثالهای واقعی و کاربردی
- ✅ مناسب آمادگی آزمونها و مکالمه
منابع:
Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionaryدر بخش نظرات پایین صفحه درباره anchor، معانی و مثالها بحث کنیم؛ نظر شما میتواند به دیگران هم کمک کند.
برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.
