بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

allocation یعنی چه؟

کاربرد allocation برای تخصیص و توزیع منابع

allocation

اسم

US تلفظ صوتی/ˌæləˈkeɪʃən/راهنمای تلفظ فونتیک

allocations

(اسم) تخصیص، اختصاص یا توزیع؛ فرایند تقسیم و اختصاص دادن منابع، بودجه، زمان یا امکانات میان افراد، بخش‌ها یا اهداف مشخص (مترادف پرکاربرد: distribution)

The allocation of funds to education has increased this year.

تخصیص بودجه به آموزش امسال افزایش یافته است.

The fair allocation of resources is a major challenge for the government.

توزیع عادلانه‌ی منابع چالشی بزرگ برای دولت است.

(اسم) مقدار یا سهمی که به کسی یا چیزی اختصاص داده می‌شود؛ سهمیه یا مقدار تخصیص‌یافته (این کاربرد بیشتر بر نتیجه‌ی فرایند تخصیص تأکید دارد)

Each department received its annual budget allocation.

هر بخش، تخصیص بودجه‌ی سالانه‌ی خود را دریافت کرد.

The water allocation for each farm is strictly controlled.

سهمیه‌ی آب هر مزرعه به‌طور دقیق کنترل می‌شود.

(نکته آموزشی) allocation به معنای فرایند تخصیص یا اختصاص دادن چیزی (معمولاً منابع محدود) به افراد یا مصارف مشخص است. این کلمه در حوزه‌های اقتصادی، مدیریتی، مالی، فناوری اطلاعات و برنامه‌ریزی کاربرد گسترده‌ای دارد. در اقتصاد، allocation of resources به معنی تخصیص بهینه‌ی منابع کمیاب است. در فناوری، memory allocation به معنی اختصاص حافظه به برنامه‌هاست. فعل متناظر آن allocate (تخصیص دادن) است.

Efficient allocation of resources is essential for economic growth.

تخصیص کارآمد منابع برای رشد اقتصادی ضروری است.

The system automatically handles memory allocation.

سیستم به‌طور خودکار تخصیص حافظه را مدیریت می‌کند.

(ترکیب‌های رایج) resource allocation یعنی تخصیص منابع؛ budget allocation یعنی تخصیص بودجه؛ memory allocation یعنی تخصیص حافظه؛ asset allocation یعنی تخصیص دارایی (در سرمایه‌گذاری)؛ و fair allocation یعنی توزیع عادلانه.

Asset allocation is a key strategy in investment management.

تخصیص دارایی، استراتژی کلیدی در مدیریت سرمایه‌گذاری است.

The budget allocation for health care was increased by 10%.

تخصیص بودجه برای مراقبت‌های بهداشتی ۱۰ درصد افزایش یافت.

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره allocation، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش تصویری برق ساختمان