معنی puzzle به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

جدید: دانلود اپلیکیشن آموزش لغات پرکاربرد زبان انگلیسی + دیکشنری کوبدار 504 واژه ضروری زبان انگلیسی رو مفهومی و عمیق یاد بگیر (کلیک کن)

ترجمه و تحلیل puzzle

puzzle

اسم

/ˈpʌzəl/

puzzles

(اسم) موقعیت یا وضعیتی که برای فهم بسیار دشوار و معماگونه است (دو مثال اول) – بازی پازل (مثال سوم) – بازی فکری که نیاز به پاسخ سوال یا سوالات دشوار است (مثال چهارم)

The situation remains a puzzle to all of us.

این وضعیت برای همه ما یک معما باقی میماند.

the puzzle of how the sun works

معمای نحوه عملکرد خورشید

a child’s wooden puzzle

پازل چوبی برای بچه

a crossword puzzle

جدول

puzzle

فعل

puzzles; puzzled; puzzling

(فعل) گیج کردن کسی، به دلیل سخت بودن در درک چیزی باعث سردرگمی و کمی نگرانی در کسی شدن (baffle - دو مثال اول) - puzzle out سر در آوردن از چیزی (مثال سوم) - puzzle over مدتی در فکر چیزی بودن (مثال آخر)

It puzzles me why she said that.

دلیل اینکه چرا او آن حرف را زد مرا گیج میکند.

I was puzzled by his behavior.

رفتار او مرا سردرگم کرده بود.

I can't puzzle out the meaning of this argument.

من دلیل این مشاجره را نمی توانم بفهمم.

I've spent some time puzzling over her.

من مدتی درگیر او بودم.

منابع:

Oxford Learner's Dictionaries Cambridge Dictionary Merriam-Webster Longman Dictionary The Free Dictionary

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها