بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

معنی hail به فارسی + مثال‌های واقعی و جمله کاربردی

ترجمه و تحلیل hail

hail

اسم

US تلفظ صوتی/ˈheɪl/

(اسم) تگرگ (مثال اول) – مقدار یا تعداد یا حجم زیادی از چیزی که با هم روانه میشوند یا فرو میریزند (مثال دوم و سوم)

heavy showers of rain and hail

بارش سنگین باران و تگرگ

After his speech he met with a hail of criticism.

او بعد از سخنرانی اش با هجمه ای از انتقادات روبرو شد.

a hail of pellets

بارانی از گلوله ها

hail

فعل

hails; hailed; hailing

(فعل) اینکه بگویید که تگرگ میبارد (مثال اول) – خوش آمد گفتن یا ستایش کردن یا نام بردن چیزی یا کسی با افتخار (مثال دوم و سوم) – صدا کردن کسی یا چیزی برای متوقف کردن یا جلب توجه آن (مثال چهارم)

It's hailing.

دارد تگرگ میبارد.

The crowds hailed the champion.

جمعیت، آن قهرمان را ستایش کردند. (یا = جمعیت از آن قهرمان به شکوه خوش آمد گفتند)

They hailed him as their hero.

آن ها از او به عنوان قهرمان خود یاد می کردند.

I tried to hail him from across the room.

من سعی کردم از آن طرف اتاق او را صدا بزنم.

(فعل – ادامه بررسی معنی واژه) hail from اهل جایی بودن، در جایی به دنیا آمدن

My roommate hails from Indiana.

هم اتاقی من اهل ایندیانا است.

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره hail، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش نصب دوربین مداربسته