عضویت

تماس با ما
بخش های مختلف وب سایت کوبدار

منو

top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

ترجمه و تحلیل humble

humble

صفت

US تلفظ صوتی/ˈhʌmbəl/

humbler; humblest

(صفت) فروتن، خاضع (سه مثال اول) – پَست، ساده از نظر جایگاه (مثال چهارم) - eat humble pie شکست را پذیرفتن، اشتباه خود را پذیرفتن

a very humble person

یک آدم به شدت فروتن

In my humble opinion, you were in the wrong.

به نظر بنده حقیر، شما اشتباه کردید.

Please accept my humble apologies.

لطفا عذرخواهی خاضعانه مرا بپذیرید.

He never forgot his humble background.

او هرگز گذشته‌ی ساده و بی‌ادعای خود را فراموش نکرد.

humble

فعل

humbles; humbled; humbling

(فعل) تحقیر کردن (به کسی فهماندن که اینقدر که فکر میکند مهم یا خاص نیست – مثال اول) – به راحتی شکست دادن کسی که از شما قوی تر است (مثال دوم) - humble yourself فروتنی و تواضع به خرج دادن و پذیرفتن یک اشتباه و ... (مثال سوم)

She was humbled by the child's generosity.

او در برابر سخاوت کودک تحقیر شد.

Last year's champion was humbled by an unknown newcomer.

قهرمان سال گذشته توسط یک مبارز تازه وارد به راحتی شکست خورد.

She refused to humble herself and ask his forgiveness.

او از اینکه فروتنی به خرج دهد و از آن پسر تقاضای بخشش کند خودداری کرد.

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها