بخش های مختلف وب سایت کوبدار
لوگو کوبدار کوبدار
جستجو در سایت کوبدار
top of the page

برای مشاهده لیست آموزش های ویژه کوبدار گزینه زیر را انتخاب کنید:

لیست آموزش ها

از ما جهت گسترش آموزش های زبان انگلیسی کوبدار حمایت کنید

برای حمایت از ما کلیک کنید

angel یعنی چه؟

کاربرد angel برای فرشته و شخص مهربان

angel

اسم

US تلفظ صوتی/ˈeɪnʤəl/راهنمای تلفظ فونتیک

angels

(اسم) فرشته؛ موجودی آسمانی و روحانی که در ادیان مختلف به‌عنوان پیام‌آور یا خدمتگزار خداوند شناخته می‌شود (مترادف پرکاربرد: messenger)

The angel appeared to him in a dream.

فرشته در خواب بر او ظاهر شد.

In many paintings, angels have wings and halos.

در بسیاری از نقاشی‌ها، فرشته‌ها بال و هاله‌ی نور دارند.

(اسم) شخص بسیار مهربان، دلسوز یا بی‌آزار؛ کسی که رفتارش مانند فرشته است (این کاربرد بیشتر در معنای استعاری و محبت‌آمیز رایج است)

Thank you for helping me — you're an angel!

ممنون که کمکم کردی — تو یک فرشته‌ای!

Their daughter is such a little angel.

دخترشان واقعاً یک فرشته‌ی کوچک است.

(اسم) سرمایه‌گذار فرشته؛ فردی که سرمایه‌ی خود را در استارتاپ‌های نوپا سرمایه‌گذاری می‌کند (این کاربرد بیشتر در دنیای کسب‌وکار و سرمایه‌گذاری رایج است)

An angel invested in their startup last year.

یک سرمایه‌گذار فرشته سال گذشته در استارتاپ آن‌ها سرمایه‌گذاری کرد.

Angel investors often provide both money and advice.

سرمایه‌گذاران فرشته اغلب هم پول و هم مشاوره ارائه می‌دهند.

(ترکیب‌های رایج) guardian angel یعنی فرشته‌ی نگهبان؛ angel investor یعنی سرمایه‌گذار فرشته؛ fallen angel یعنی فرشته‌ی رانده‌شده؛ و angel food cake یعنی کیک فرشته‌ای.

She believes a guardian angel watches over her.

او باور دارد که فرشته‌ی نگهبانی مراقبش است.

The startup was funded by angel investors.

استارتاپ توسط سرمایه‌گذاران فرشته تأمین مالی شد.

افزودن کوبدار به منابع ترجیحی گوگل
📘 می‌خواهید واژه‌ها را عمیق‌تر یاد بگیرید؟

یادگیری معنی یک واژه کافی نیست. در دوره‌های 504 واژه ضروری و 570 واژه ضروری، هر لغت با تلفظ صحیح، مثال‌های کاربردی، تصاویر آموزشی و ویدئو تدریس شده تا بتوانید آن را برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • ✅ آموزش ویدیویی هر درس
  • ✅ تلفظ صحیح آمریکایی
  • ✅ مثال‌های واقعی و کاربردی
  • ✅ مناسب آمادگی آزمون‌ها و مکالمه

در بخش نظرات پایین صفحه درباره angel، معانی و مثال‌ها بحث کنیم؛ نظر شما می‌تواند به دیگران هم کمک کند.

برای ثبت دیدگاه یا پرسش ابتدا وارد خود شوید.

آموزش تصویری برق ساختمان